Большой русско-английский словарь - соответствие
Связанные словари
Перевод с русского языка соответствие на английский
соответствие
ср. conformity, accordance, compliance, correspondence в соответствии с чем-л. – in accordance with smth., in conformity with smth., in compliance with smth., according, accordingly, amenably приводить в соответствие – (что-л.), (с чем-л.) to bring to conformity (with), to bring in correspondence (with), to bring into line (with)
соответстви|е с. conformity, correspondence, harmony, accord
~ между частями harmony of the various parts
в ~и с чем-л. in conformity with smth.
в ~и с этим accordingly
приводить что-л. в ~ с чем-л. bring* smth. into line with smth
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
с.accordance, conformity, compliance, correspondenceприводить в соответствие (вн. с тв.) — bring* to conformity (d. with), bring* in correspondence (d. with), bring* into line (d. with) в соответствии с чем-л. — in accordance / conformity / compliance with smth. ...Краткий русско-английский словарь
2.
-я, ср.Соотношение между чем-л., выражающее согласованность, равенство в каком-л. отношении.Соответствие производственных отношений характеру производительных сил.□У Николая Петровича между его умственными убеждениями и природными наклонностями гораздо больше соответствия и гармонии, чем у Аркадия. Писарев, Базаров.От литературных произведений требуется соответствие идеи и формы. Добролюбов, Утро. Литературный сборник.◊в соответствии с ...Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3602 | |
4 | 3531 | |
5 | 2634 | |
6 | 2616 | |
7 | 2508 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2227 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1927 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1768 |